Bonjour !

Voici l'avant-dernier épisode de ce projet ^o^

Je vais me dépêcher de sortir le 10ème afin de clôturer ce drama :3

Autrement, j'ai une amie française qui est au Japon en même temps que moi ^^

Et elle m'a montré sa galerie de graphismes qu'elle a fait représentant quelqes parties de sa vie au Japon :)

J'ai vu ses brouillons et je les trouve vraiment pas mal !

Mais n'ayant personne qui l'encourage niveau public, elle ne les sort pas ce qui est vraiment dommage car ses brouillons au Japon m'ont bien fait rire !

Et certains expliquent même certaines choses de la vie japonaises :3

Alors si le cœur vous dit, n'hésitez pas à aller y jeter un coup d’œil et d'aller l'encourager car ceux sont les encouragements qui nous booste :3

C'est par ICI ! ♫

Bonsoir à tous et à toute !

Avant toute chose, je tenais à montrer mon soutien envers les victimes de Paris...

Pour ma part, ma famille et mes amis vont très bien et mais ce n'est malheureusement pas le cas pour tout le monde T_T

Je suis vraiment révoltée et dégoûtée...

J'espère énormément que vous n'avez perdu personne de chère >.<

Et je présente mes condoléances à toutes ces personnes qui ont un vide dans le cœur dorénavant ♥

Restons unis !

Bon alors comme une nouille je viens de capter que j'avais déjà uploadé cet épisode mais que je ne l'avais pas mis en ligne ♫

Intelligence ♫

Du coup voici le dixième épisode :3

Bonjour tout le monde !!
Comme vous avez dû le remarquer je suis énormément en retard T_T

Actuellement je travaille au Japon du coup je profite encore plus de mon temps libre pour m'amuser et résultat je n'ai plus l'énergie demandé pour les traductions ><

Je m'y mets, j'ai décidé de me faire quelques journées de repos pour vraiment traduire, mais le problème qui m'agace le plus est la lenteur de ma wifi...
J'ai des épisodes que j'aimerai uploader mais que je ne peux pas pour la simple et unique raison que si j'upload, je ne peux rien faire à côté car ça me bouffe toute ma wifi...
Du coup les épisodes sont en file d'attente et quand bien même je pourrai les uploader en allant au boulot, j'en profite pour télécharger les RAW des épisodes à traduire :/
Du coup j'aimerai savoir si pendant ma durée au Japon, quelqu'un pourrait m'aider pour l'encodage (parce que du coup je ne pourrai pas du tout l'envoyer déjà encodé vu que ma wifi est nulle x'D) et pour les upload (je passerai mon compte Mega) ? :o

Bien sûr, je passerai à la personne qui m'aidera les liens où elle pourra télécharger les RAW que je souhaite utiliser ^^

Bien évidemment, j’aimerai une personne de confiance car je donnerai mes sous-titres sans protection...
Du coup, je n'aimerai pas tomber sur une personne qui en profitera pour se faire passer pour moi niveau traduction >.<
Bien entendu, le nom de la personne qui m'aidera sera écrit sur mon épisode vu que cette fois ça ne sera pas moi qui fera l'encodage et l'upload :)

Je vous remercie beaucoup !! >.<

Youh ouh les gens ^o^)/♫

Voici après une dure bataille, la sortie du huitième épisode ♫

Bonjour ♫ :D

Voici le premier épisode du drama tant attendu :D

J'espère qu'il vous plaira ^o^

Pour ma part je l'ai bien aimé, je n'ai jamais lu le manga du coup je ne peux pas les comparer mais le drama m'a l'air sur une bonne voie :)

ENFIN !

Punaise !

J'ai la poisse, de base ma wifi est longue mais en plus allez savoir pourquoi, Mega ne voulait absolument pas m'uploader l'épisode 8 ...

Enfin il me l'uplodait, mais bloquait toujours à 100% et j ne pouvais rien faire T.T

Par contre pour les autres uploads d'autres épisodes il n'y avait aucun soucis x'D

Du coup je peux vous sortir deux épisodes :)

Je vais de suite uploader un nouvel épisode de Marumaru Tsuma ^o^

HALLELUJAH !

L'upload de cet épisode est enfin fini ! é_è

Manque plus que celui des autres qui sont prêts et qi n'attendent que leur tour ._.

Ce soir le drama "5 ji kara 9 made" avec Satomi et Yamapi, sort sur les écrans !! ♫

J'ai hâte de le voir *0*

Et vivement que je vous le traduise ♫

Bon alors j'écris cet article juste histoire que je réponde à tout le monde hein ! x'D

La saison 5 de Majisuka Gakuen est longue à sortir certes, mais comme je n'arrête pas de me répéter j'utilise la même team que la saison 4 car ils font du super boulot.

La dernière fois ils étaient rapides à traduire la saison 4 mais la 5 met du temps.

Peut-être ont ils un manque de motivation comme moi pour ce drama, car je tiens à préciser que je traduis ce drama sous la demande de certain...

Ce n'es absolument pas le genre de drama que j'aime, du coup travailler sur quelque chose qu'on n'aime pas quand il s'agit d'une passion c'est pas top. Passion, qui je rappelle, n'est pas payée et me prend du temps. Donc merci de respecter la vie privée des autres :)

Donc j'espère que cet article permettra de stopper les messages que je reçois tous les jours pour savoir les sorties, ça me fout vraiment la pression et ça me dégoûte juste en ce qui concerne de continuer ce projet.

J'ai aussi une vie personnelle, et même s'il est vrai que je sors d'autres épisodes quand j'ai le temps d'autres dramas, j'aimerai juste profiter de ma vie et profiter de mes temps libre à traduire quelque chose que j'aime.

Je vais le continuer parce que je n'aime pas trop stopper un projet comme ça, mais s'il y a une saison 6 je stoppe.

En attendant il y a les épisodes en VOSTA et sinon je pense que des teams centrées sur AKB48 doivent s'en occuper.

Et si ce n'est pas le cas et bien il faudra attendre.

J'avance comme je le souhaite :)

Donc merci d'avance d'arrêter de me mettre cette pression tous les jours.

Ça me dégoûte encore plus de ce projet ♫

Et j'espère que cette fois tout le monde aura vu cet article parce que je ne vais pas me répéter sans cesse.

D'ailleurs je ne répondrai plus aux commentaires et aux message privée en ce qui concerne Majisuka Gakuen.

Voilà, peut-être que mon message sera perçu comme agressif ou méchant ou je ne sais que d'autre, mais fallait vraiment que je mette les choses au claires parce que là j'en ai juste marre de bouffer des remarques des fois froides niveau question comme si j'étais la bobonne :)

Bonjour pour moi et bonsoir pour vous ! :p

Voici comme prévu le septième épisode de Midnight Diner ♫

J'ai trouvé cette histoire mignonne :3