• Sortie de l'épisode 8 & 9 de Midnight Diner ♫ 

    ENFIN !

    Punaise !

    J'ai la poisse, de base ma wifi est longue mais en plus allez savoir pourquoi, Mega ne voulait absolument pas m'uploader l'épisode 8 ...

    Enfin il me l'uplodait, mais bloquait toujours à 100% et j ne pouvais rien faire T.T

    Par contre pour les autres uploads d'autres épisodes il n'y avait aucun soucis x'D

    Du coup je peux vous sortir deux épisodes :)

    Je vais de suite uploader un nouvel épisode de Marumaru Tsuma ^o^

    Sortie de l'épisode 8 & 9 de Midnight Diner ♫

     


    11 commentaires
  • HALLELUJAH !

    L'upload de cet épisode est enfin fini ! é_è

    Manque plus que celui des autres qui sont prêts et qi n'attendent que leur tour ._.

    Ce soir le drama "5 ji kara 9 made" avec Satomi et Yamapi, sort sur les écrans !! ♫

    J'ai hâte de le voir *0*

    Et vivement que je vous le traduise ♫

    Sortie de l'épisode 7 de Marumaru Tsuma ♫


    8 commentaires
  • Petit blabla ♫

    Bon alors j'écris cet article juste histoire que je réponde à tout le monde hein ! x'D

    La saison 5 de Majisuka Gakuen est longue à sortir certes, mais comme je n'arrête pas de me répéter j'utilise la même team que la saison 4 car ils font du super boulot.

    La dernière fois ils étaient rapides à traduire la saison 4 mais la 5 met du temps.

    Peut-être ont ils un manque de motivation comme moi pour ce drama, car je tiens à préciser que je traduis ce drama sous la demande de certain...

    Ce n'es absolument pas le genre de drama que j'aime, du coup travailler sur quelque chose qu'on n'aime pas quand il s'agit d'une passion c'est pas top. Passion, qui je rappelle, n'est pas payée et me prend du temps. Donc merci de respecter la vie privée des autres :)

    Donc j'espère que cet article permettra de stopper les messages que je reçois tous les jours pour savoir les sorties, ça me fout vraiment la pression et ça me dégoûte juste en ce qui concerne de continuer ce projet.

    J'ai aussi une vie personnelle, et même s'il est vrai que je sors d'autres épisodes quand j'ai le temps d'autres dramas, j'aimerai juste profiter de ma vie et profiter de mes temps libre à traduire quelque chose que j'aime.

    Je vais le continuer parce que je n'aime pas trop stopper un projet comme ça, mais s'il y a une saison 6 je stoppe.

    En attendant il y a les épisodes en VOSTA et sinon je pense que des teams centrées sur AKB48 doivent s'en occuper.

    Et si ce n'est pas le cas et bien il faudra attendre.

    J'avance comme je le souhaite :)

     

    Donc merci d'avance d'arrêter de me mettre cette pression tous les jours.

    Ça me dégoûte encore plus de ce projet ♫

    Et j'espère que cette fois tout le monde aura vu cet article parce que je ne vais pas me répéter sans cesse.

    D'ailleurs je ne répondrai plus aux commentaires et aux message privée en ce qui concerne Majisuka Gakuen.

     

    Voilà, peut-être que mon message sera perçu comme agressif ou méchant ou je ne sais que d'autre, mais fallait vraiment que je mette les choses au claires parce que là j'en ai juste marre de bouffer des remarques des fois froides niveau question comme si j'étais la bobonne :)

    Petit blabla ♫

     


    23 commentaires
  • Bonjour pour moi et bonsoir pour vous ! :p

    Voici comme prévu le septième épisode de Midnight Diner ♫

    J'ai trouvé cette histoire mignonne :3

    Sortie de l'épisode 7 de Midnight Diner ♫

     


    8 commentaires
  • Bonjour :p

    Voici le sixième épisode de ce projet ^o^

    Je le trouve vraiment long des fois sur certaines scènes mais bon il reste quand même bien ^^

    Mais qu'est-ce que j'ai envie de baffer l'épouse XD

    Elle m'énerve ! xD

    Sortie de l'épisode 6 de Marumaru Tsuma ♫


    5 commentaires
  • OUI !!
    ENFIN !
    Bon, ma wifi étant juste trop horrible pour uploader (30 heures par fichier) vous aurez les sorties assez tard hein x'D Parce que comme si ça ne suffisait pas, quand j'upload à côté je ne peux absolument plus rien faire sur mon ordi, du coup c'est juste horrible x'D)
    Désolée pour les gens qui aimaient 1fichier, mais ma wifi étant horrible le site d'hébergeur ne voulait pas me les uploader du Japon, du coup j'ai du créer un nouveau compte Mega pour bénéficier des 50 gigas gratuits x'D
    C'est le seul site d'hébergement qui marchent au Japon avec ma wifi ^^

    Donc voilà le dernier épisode de Koinaka :'(
    C'est triste parce que je l'ai vraiment aimé >.<
    Mais je suis tellement heureuse de la fin ! C'était exactement celle que j'espérais *0*
    J'espère que vous aurez aimé ce drama ^o^
    En plus, à la fin, ils font un clin d’œil au futur projet avec Yamapi et Satomi qui sort bientôt !!!!!
    J'ai trop hâte *0*


    12 commentaires
  • Bonjour à tous et à toute ! :D

    J'ai une bonne wifi aujourd'hui, alors j'ai pu en profiter pour créer mon journal de bord pendant ma vie au Japon ♫

    Donc pour ceux qui veulent suivre mon aventure c'est par ICI

    Vous allez enfin mettre un visage sur un pseudo :p

    Mon blog sur le Japon ♫

    J'essayerai d'uploader le dernier épisode de Koinaka aujourd'hui, voir demain (ça dépend de la wifi, parce que quand j'upload je ne peux rien faire à côté T.T)


    8 commentaires
  • Bonsoir ^o^)/♫

    Me voilà avec en cadeau le huitième épisode Koinaka :)

    Déjà l'avant-dernier :'(

    NOOOOOOON ! T__T

    Autrement actuellement au Kansai il fait plutôt lourd encore T.T

    Mais les nuits sont agréables car il fait vraiment bon

    Sortie de l'épisode 8 de Koinaka ♫


    11 commentaires
  • Oui enfin !!

    Je sais que certains l'attendaient avec grande impatience mais la team que je suis pour les VOSTA ne l'avait pas encore sorti ._.

    Et j'aime beaucoup travailler avec elle parce qu'elles font du superbe boulot niveau traduction japonais-anglais, ce qui me facilite énormément la tâche pour traduire très rapidement :3

    Sortie de l'épisode 2 de Majisuka Gakuen 5 ♫


    1 commentaire
  • Bonsoir ^o^

    En attendant que l'encodage et l'uploadage de l'épisode 2 de Majisuka Gakuen 5,

    voici une petite sortie ^o^

    J'essaye de profiter de mes derniers jours de libre avant le départ au Japon qui est Lundi :3

    Je ferai quelques sorties (je vais pas laisser le site vide pendant trois mois quand même et mettre les projets en pause x'D), mais forcément les sorties se feront un peu moins rapidement :3

    Sortie de l'épisode 6 de Midnight Diner ♫


    8 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique